Porträt des Killers als junger Mann

Ciudad Bolivar, im Süden der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá, ist eines ihrer größten Slum-Viertel. Nur wenigen Jugendlichen gelingt es hier, unbeschadet davon zu kommen. Sofern Arturo Alape nicht gezwungen war, sein Leben im Exil zu verbringen, hat er hier mit gefährdeten Jugendlichen gearbeitet und ihnen, mit erstaunlichem Erfolg, Literatur nahe gebracht. Dabei hat er Ramón Schrott kennen gelernt, der ihn bat, sein Leben aufzuschreiben: das eines Heranwachsenden, der zusammen mit seinem Bruder nach Medellín flüchtet und dort auf den Betreiber eines «Dienstleistungsunternehmens» (Auftragsmorde, Raubüberfälle) stößt, der eine regelrechte Schule für jugendliche Killer betreibt.

Arturo Alape, (1938-2006) war Maler, Schriftsteller, Journalist und seit den 60er Jahren Historiker der sozialen Bewegung Kolumbiens. So entstanden u.a. «El Bogotazo», eine Chronik des Volksaufstandes von 1948 im Anschluss an die Ermordung des liberalen Präsidentschaftskandidaten, bei dem Teile der Hauptstadt Bogotá zerstört wurden. Oder die zweibändige Biografie von Manuel Marulanda Vélez, dem einstigen Chef der größten Guerilla-Formation des Landes. Diese Arbeiten erreichten nicht nur zweistellige Auflagen, sie zwangen ihn auch zu mehrjährigen Aufenthalten im Exil, so in Kuba und Deutschland.