Cattle Valley: Eine neue alte Liebe

Nach der Katastrophe der Cattle Valley Days erholt sich Carol McGowan nur langsam. Zum Glück hilft Feuerwehrhauptmann George Manning ihr dabei, doch als George ihr seine Liebe gesteht, ist Carol zunächst skeptisch. Mit bisexuellen Männern hat sie schon schlechte Erfahrungen gemacht und kann auf den Herzschmerz gut verzichten. Dass George 19 Jahre lang eine heimliche Affäre mit dem Country-Sänger Trick Allen geführt hat und noch nicht gänzlich über ihn hinweg ist, macht die ganze Situation nicht gerade besser. Aber vielleicht kann zwischen Carol, Trick und George ja eine Beziehung entstehen, von der zuvor keiner von ihnen zu träumen gewagt hat...