In der Hitze des Augenblicks

Um viele, viele Kilometer zwischen sich und seinen betrügenden Ex zu bringen, zieht Feuerwehrmann Dale in das idyllische Dörfchen Calminster. Gleich bei seinem ersten Einsatz gerät er mit Benedict Raleigh aneinander – der hier respektvoll als Lord Calminster angesprochen wird. Und es wird nicht das einzige Mal bleiben, dass zwischen den beiden Männern die Funken fliegen. Allerdings sagt ein altes Sprichwort "Was sich neckt, das liebt sich" und auch bei Dale und Ben sind die Sticheleien nur Ausdruck einer gegenseitigen Anziehung, mit der sie beide nicht so recht umgehen können. Ob sie es schaffen können, das Gefühlschaos zu entwirren?