Vera

Vera - Eine verbotene Liebe zwischen Gegensätzen

In Karl Gearys eindringlichem Roman Vera treffen zwei Welten aufeinander: Sonny, ein Teenager aus ärmlichen Verhältnissen im Dublin des Vorfrühlings, und Vera Hatton, eine geheimnisvolle Engländerin mittleren Alters. Als Sonny bei einem Handwerksjob in Veras prächtiger Villa auf sie trifft, ist er sofort fasziniert von der belesenen, aber verletzt wirkenden Frau.

Trotz der scheinbar unüberwindlichen Kluft zwischen ihren Lebenswelten entwickelt sich eine intensive Beziehung. Sonny wird zum heimlichen Beobachter und schließlich zum Lebensretter Veras. Doch während sich zu Hause und in der Schule die Probleme türmen, überschreiten die beiden eine verbotene Grenze. Eine Liebe, die laut Vera nicht gut enden kann.

Mit poetischer Sprache erkundet Geary die Tiefen einer hoffnungslosen Liebe, die Bürde sozialer Ungleichheit und die Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Vera ist ein ergreifendes Porträt zweier Außenseiter, die im jeweils anderen Erlösung suchen - ein bewegender Roman über verbotenes Begehren, Obsession und die Schatten der Vergangenheit.



KARL GEARY, geboren 1972 in Dublin, war fünfzehn, als er nach Amerika auswanderte. In New York wurde er als Schauspieler entdeckt, er trat in «Sex» von Madonna auf und begann dann eine Karriere als Drehbuchautor. Geary heiratete 2003 die Schauspielerin Laura Fraser, sie zogen 2004 nach Irland und 2005 nach Glasgow, wo ihre Tochter geboren wurde. «Vera» ist sein erster Roman.

Mayela Gerhardt, in Mexiko geboren, lebt als Übersetzerin von Laurent Binet, Joe Dunthorne, Margo Lanagan u.a. in Barcelona.