Brucker B.,Herzlichst Glückwunsch
Wenn Übersetzer scheitern - Die kuriosesten Sprachpannen
Was vom Sinn übrig bleibt Wenn die "Puffmatte" "Inflationen" bekommt – muss man dann den Arzt rufen oder lieber einen Börsenexperten?* Kann man "vegetarisches Schäferhundfleisch" essen oder ist das mit dem Tierschutz unvereinbar? Und wohin mag die "Jeep- Fahrt auf dem Kotweg" wohl führen? – Ach, die Welt ist voller Wunder! Meisterlich übersetzte Gebrauchsanleitungen, Urlaubsprospekte und Speisekarten eröffnen uns völlig neue Dimensionen des Seins. Für alle Fans von Langenscheidts Übelsetzungen! * Keine Angst: Es handelt sich bloß um eine aufblasbare Luftmatratze.
Weiterführende Links zu "Brucker B.,Herzlichst Glückwunsch"
devices Ab dem 14.05.2019 stehen die neuen EPUB-Downloads der Verlagsgruppe randomhouse als EPUB3 zur Verfügung. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf, ob ihr Gerät dieses Format fehlerfrei unterstützt.
Versandkostenfreie Lieferung! (eBook-Download)
Als Sofort-Download verfügbar
eBook
2,99 €
- Artikel-Nr.: SW9783641045036
- Artikelnummer SW9783641045036
-
Autor
Brucker, Bernd
- Wasserzeichen ja
- Verlag Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH
- Veröffentlichung 13.08.2012
- ISBN 9783641045036
- Barrierefreiheit Aktuell liegen noch keine Informationen vor