Zwischen den Fronten

Im Jahr 2380 ist die USS Archon, befehligt von Captain Leach, in den Weiten des Alls unterwegs, um unbekannte Sternensysteme zu erforschen. Als sich das Schiff einem fremden Sektor nähert, nimmt sie ein Shuttle an Bord, das von einem  Kriegsschiff verfolgt wird. Leach verweigert die Auslieferung der beiden Flüchtigen an die Zhargossianer, doch damit gerät die Archon zwischen die Fronten eines interplanetaren Krieges...