Das schäbige Kaff gefiel Lassiter schon nicht, als er von der Hügelkuppe aus auf dessen Dächer in der Senke schaute. Nahe genug am Rand, um auf die Schindeln zu spucken. Sein ungutes Gefühl verstärkte sich noch, während er das Ortsschild passierte: Purgatory - 84 Einwohner, stand dort zu lesen. Die Zahl war mehrmals übermalt worden, und der Mann der Brigade Sieben glaubte nicht, dass man sie nach oben korrigiert hatte. Doch nach vierzehn Stunden im Sattel brauchte der Braune eine Pause und er etwas zwischen die Zähne. Außerdem wusste man nie in der gottverlassenen Einöde Montanas, wann man wieder auf eine Ansiedlung traf, die wenigstens einen Saloon zu bieten hatte.