Das schöne Lächeln von Riambel

»Eine mitreißende, einfühlsame, ehrliche Geschichte, deren Zeitlosigkeit uns zu denken geben sollte.« Alice Hasters

»Große Kunst, die mit Mut und entschlossener Empörung die Lücken des Ungesagten aufgreift.« J. M. G. Le Clézio, Nobelpreisträger für Literatur

Riambel, Mauritius: Die fünfzehnjährige Noemi hat keine andere Wahl, als die Schule zu verlassen und im Haushalt der wohlhabenden Familie De Grandbourg zu arbeiten. Nur einen Steinwurf entfernt von der heruntergekommenen Cité, in der sie aufwuchs, taucht sie in eine Welt ein, die ihrer eigenen so fremd ist. Zwischen Verführung und Verlassenwerden, Scham und Widerstand beginnen die Stimmen der Frauen vor ihr durch Noemi hindurchzuklingen: Frauen, die sich der Unterdrückung widersetzten, Traditionen hinterfragten, ihren eigenen Geschichten Ausdruck verliehen – jenseits der strahlenden Strände und des scheinbaren Paradieses von Riambel.

Priya Hein hat einen farbenprächtigen Roman geschrieben, voller poetischer Wucht, der die Geschichte von Mauritius und seinen Frauen in all ihrer Kraft und Verletzlichkeit erzählt.

»Modern und eigenwillig (…) reich an Gerüchen, Geräuschen und Gefühlen.« Süddeutsche Zeitung



Priya Hein, geboren in Mauritius, ist Schriftstellerin. Für ihren Debütroman Das schöne Lächeln von Riambel erhielt sie mehrere Preise. Nach zwei Jahrzehnten in Deutschland lebt sie mit ihrer Familie in Mauritius. Die Autorin hat den Roman in Reaktion auf den Backlash zur Black-Lives-Matter-Bewegung und ihrer Erfahrung als Woman of Colour geschrieben.

Mirjam Nuenning übersetzt englischsprachige afrodiasporische Literatur. Sie übertrug Ocatvia E. Butler und Sharon Dodua Otoo ins Deutsche. Sie lebt und arbeitet in Berlin.



»Der Roman hat eine ungeheure Wahrhaftigkeit. Er kommt einerseits aus tiefstem Herzen, andererseits transportiert er eine glasklare Analyse (...).«



»"Das schöne Lächeln von Riambel" ist ein zeitloser und vor allem lauter Appell, Ungerechtigkeiten zu beobachten, zu hinterfragen und sie nicht mehr hinzunehmen.«



»Ein eindringliches Werk, das sowohl über die Geschichte als auch über die Art, wie sie erzählt wird, das Einfühlungsvermögen der Leser*­innen auf unvergleichliche Weise anspricht.«



»Reich an Gerüchen, Geräuschen und Gefühlen.«