Der achtjährige Benjamin kommt mit einem völlig verpatzten Diktat nach Hause. Eine Katastrophe!, befinden seine Eltern – und eine Zumutung für ihre ohnehin angespannten Nerven. Aber so sehr es auch in ihrer Beziehung kriselt, diese Diktatschmach können sie nicht auf sich sitzen lassen, und beschließen, ihrem Sohn zu zeigen, wie man es besser macht. Während er ihnen also, zu seinem nicht ganz geringen Entzücken, den Text diktieren darf, entdecken sie Satz für Satz auf wundersame Weise, wie viel Glück doch eigentlich zwischen den Zeilen ihres vermeintlich grauen Alltags steckt … 

Ein frühlingsleichter, charmant-gewitzter Roman über den feinen Zauber, der entsteht, wenn wir unsere kleinen Fehler miteinander teilen.



Antoine Laurain arbeitete als Drehbuchautor und Antiquitätenhändler in Paris. Der internationale Durchbruch als Romanautor gelang ihm mit Liebe mit zwei Unbekannten (2015). Zuletzt erschienen von ihm auf Deutsch Eine verdächtig wahre Geschichte (2022), Das Glück im Sternbild Zebra (2023) sowie Auf gefährlich sanfte Art (2024).



Cover

Titelseite

Motto

Pierre schritt so flott aus, [...]

Als Pierre die Wohnungstür öffnete, [...]

Pauline hatte Benjamin von der [...]

Draußen im Freien

Benjamin

Aber du hast ›Chloé‹ doch [...]

So viele Fehler sind inakzeptabel! [...]

Benjamin wurde mitten aus der [...]

Wie schön sie sind mit [...]

Wenn sie sich auf die [...]

Benjamin wusste längst Bescheid. Er [...]

Okay, jetzt widmen wir uns [...]

Die kleine Diktatübung hatte ihnen [...]

Ach, die Herren Musterschüler!«

Lancastril, Presatil, Garvanax und Mucifen. [...]

Sollen wir uns nicht im [...]

Benjamin betrachtete Émiliette. Er fand [...]

Das harte Klacken gewachster Stiefel [...]

In den seltenen Fällen, wenn [...]

Longosil und Tablatase … Prerivex [...]

Ich habe zugenommen.«

Sie sind doch nicht etwa [...]

Benjamin, du hast nach mir [...]

Nach dem Toast übergab Pauline [...]

Zwar war Célines Tochter Émiliette [...]

Sainte-Adresse« hallte in den Ohren [...]

Als sie zu den Handgreiflichkeiten [...]

Daphnés Bio-Camembert-Schnittchen wurden herumgereicht. Unterwegs [...]

Epilog

Danksagung

Über Antoine Laurain

Impressum