Eine iranische Familie auf der Flucht. 1979 – Schah Reza Pahlavi verlässt das Land; die Islamische Revolution mit Ayatollah Khomeini an der Spitze übernimmt die Macht. Im drauffolgenden Jahr bricht der Irak-Iran-Krieg aus. Amir, in oppositionellen Netzwerken aktiv, flieht mit seiner Frau Marzieh und ihren beiden Kindern von Täbris ans Kaspische Meer, wo die Familie Zuflucht findet. Doch die vermeintliche Sicherheit trügt: Während Marzieh versucht, den Alltag zusammenzuhalten, verändert sich Amir. Er wird stiller, zieht sich immer mehr zurück und verschweigt, dass er von seiner politischen Vergangenheit nicht loskommt. Heimlich bleibt er im Untergrund verwickelt – und bringt damit nicht nur sich selbst, sondern auch seine Familie in Gefahr. Gleichzeitig erlebt ihr Sohn Ramin den Verlust seiner Kindheit und findet zugleich Halt in der Begegnung mit Pferden. Als Amir auf Listen des Geheimdienstes auftaucht, muss die Familie das Land verlassen. Eine Odyssee beginnt über Istanbul, London bis nach Hamburg. Ein Roman über Flucht, Geheimnisse und die verheerenden Folgen des Schweigens.



Bita Schafi-Neya ist Deutsch-Iranerin, in Hamburg aufgewachsen und studierte Iranistik. Seit über 30 Jahren arbeitet sie als Journalistin, u. a. für NDR, WDR, Deutschlandfunk und RBB. Heute lebt sie im Braunschweig und ist als freie Autorin tätig. Ihre Arbeit führte sie mehrfach in den Iran, wo sie längere Zeit lebte und recherchierte.

2015 reiste sie mit ihrer Familie über Land von Deutschland nach Tehran. Aus diesen Erfahrungen entstanden mehrere Bücher, drunter Mögen deine Augen leuchten (Braumüller 2016), Freiheit unterm Schleier (Braumüller 2017) und Gebrauchsanweisung für den Iran.