Die Erzählung »Ruth« ist die erfolgreichste Publikation von Lou Andreas-Salomé zu ihren Lebzeiten. Die Geschichte des Mädchens, das sich mit ihrem unbändigen Lerndrang einen Platz im Herzen des Lehrers erobert und am Ende doch enttäuscht wird, traf genau den Geschmack der Zeit. Gerade das Schüler-Lehrer-Verhältnis war es, was die damalige Zeit bewegte – und zum Teil auch als anstößig empfunden wurde.

Das Buch erlebte zwischen 1895 und 1928 zehn Auflagen. Unter seinen begeisterten Lesern sind berühmte Namen wie Rainer Maria Rilke und Sigmund Freud.

»Ruth« nimmt eine Schlüsselrolle im Werk von Lou Andreas-Salomé ein – sowohl als die erste jener Erzählungen, für die sie berühmt wurde: Geschichten von jungen Mädchen und Frauen, die ihren Platz in der modernen Welt suchen, als auch als ihr Beitrag zur Literatur der Pubertät, der sie in eine Reihe stellt mit Wedekinds »Frühlingserwachen« (1891) und Musils Törless (1906). Das Thema »Pubertät« wird dem »weiblichen« Blick geöffnet.



Das Leben der Lou Andreas-Salome, die am 12. Februar 1861 in

St. Petersburg geboren wurde und am 5. Februar 1937 in Göttingen

verstorben ist, umfasst die Emanzipation vom zaristischen

Rußland mit Hilfe eines scharfen und sich keinerlei Zwängen

beugenden Verstandes, die finanzielle Unabhängigkeit mit Hilfe

der Schriftstellerei und die bereitwillige umfassende Akzeptanz

des psychoanalytischen Prinzips in Bewunderung ihres Gründers.

Die Stadien dieses Lebens könnten auch betitelt werden mit

den Namen der Weggefährten jener Zeiten – Friedrich Nietzsche,

Rainer Maria Rilke, Sigmund Freud –, man wird damit

jedoch diesem selbstbestimmten Frauenleben nicht annähernd

gerecht.

Eine ausführliche Lebensbeschreibung von Lou Andreas-Salomé

findet sich in: »Lou Andreas-Salomé. ›Wie ich dich liebe,

Rätselleben‹. Eine Biographie«, von Michaela Wiesner-Bangard

und Ursula Welsch, die als Taschenbuch bei Reclam Leipzig

2002 erschienen ist (2. akt. Aufl. 2008, 3. Aufl. 2017).



Zu Lou Andreas-Salomé 2

Zur Herausgeberin 2

Editorische Notiz 6

Ruth

I. 11

II. 58

III. 104

IV. 153

V. 201

Zeitgenössische Rezensionen 267

- Paul von Szczepański: Neues vom Büchertisch

(1895) 269

- Ulrich Frank: Ruth (1896) 271

- W–s: Ruth (1896) 274

- Hans Pauli: Frauen-Litteratur (1896) 277

- Ernst Heilborn: Lou Andreas-Salomé (1898) 282

- E. M. Hamann: Ruth (1901) 283

Verzeichnis der Erstdrucke/Erläuterungen 285

Nachwort 292

Literatur 300

Siglen und Abkürzungen 301

Zeittafel 302

Personenverzeichnis 304