Aus dem Nichts kommt die Flut

Die Suche nach einer Novelle gerät zu einem Abenteuer der Extraklasse. Sie beginnt im Prag der 1920er Jahre, führt Mitte des 20. Jahrhunderts durch die umkämpften Hügel von Hebron und die Obstgärten um Jaffa und zurück in eine abgedrehte Zukunft wie aus Matrix – «Gib acht, was du träumst!»



Alles beginnt mit der sagenhaften Geschichte des Mannes, dessen Gesicht in Grimm erstarrte. Zuerst hört Uri davon in Israel, von seiner Großmutter Zippora. Später schwärmt die heißgeliebte Julia davon. Als Zippora verstirbt und Julia auf rätselhafte Weise verschwindet, macht Uri sich auf die Suche nach der verschollenen Novelle, nach darin verborgenen Zeichen, weil er die Hoffnung nicht aufgibt, Julia wiederzufinden.

Uris fieberhafte Besessenheit treibt ihn in wildem Zickzackkurs durch Zeiten und Welten, durch das alte Osteuropa, die Levante und das Internet bis an den Rand des Wahnsinns – hinein in ein zutiefst persönliches Geheimnis. Am Ende muss er sich eingestehen, dass zwar alles einen Sinn ergibt, aber nichts passt.



Uri Jitzchak Katz ist ein israelischer Schriftsteller, Musiker und Filmemacher. Er hat zahlreiche Drehbücher für erfolgreiche TV-Serien geschrieben und selbst Regie geführt. Zurzeit arbeitet er an der Realisierung von Operation Douze Points, einem eigenen Filmscript, in dem drei Agenten des Mossad verkleidet als Backgroundsänger des israelischen Teilnehmers des European Song Contest einem in Schweden untergetauchten Nazi auf der Spur sind. Uri Jitzchak Katz lebt in Jaffa. Aus dem Nichts kommt die Flut ist sein erster Roman.



Cover

Titelseite

Der Mann, dem das [...]

1. Kapitel

Ein Autor sucht einen Stil, Vorwort des Lektors

Vorwort von Uri Jitzchak Katz, schlanke Version

2. Kapitel

Vorwort von Uri Jitzchak Katz, schlanke-aber-allmählich-länger-geratende Version

3. Kapitel

Vorwort von Uri Jitzchak Katz, nun schon nicht mehr schlanke Version

Ein Autor auf der Suche nach einer Geschichte

Isaks Geschichte

Der Kalif, der immer wütend war

Vorwort von Uri Jitzchak Katz, beleibte Version

4. Kapitel

Vorwort von Uri Jitzchak Katz, beleibte Version, die immer mehr zulegt

Julias Geschichte

Der Keller, oder: Der Mann, dem das Gesicht in Grimm erstarrte

Ein Vorwort, das schon lange weder vor noch Wort ist, von Uri Jitzchak Katz

Ein Autor sucht jemanden, der ihm die Geschichte tippt

5. Kapitel

Ein Autor sucht Hilfe, oder: Korrespondenz mit Miloš Kublik

Ein Autor auf der Suche nach einem Wettbewerb, oder: Die Bibel 2.0 Beta, eine Open-Source-Geschichte

Kubliks Geschichte

Die Paralympics, oder: Der Mann, dem das Gesicht in Grimm erstarrte

Das ist kein Wettbewerb

Vorwort von Uri Jitzchak Katz, trockene, auf die reinen Fakten beschränkte Version, bloße Information, eine Art von »… was bisher geschah«, ohne ein Wort darüber, wie ich an diese Fakten gelangt bin und mein Leben auf dem Weg dorthin in tausend Stücke gegangen ist

Ein Autor auf der Suche nach Antworten, oder: Ein Gespräch mit dem Lektor

Aus dem Nichts wird die Flut kommen

6. Kapitel

Israels Geschichte

Jitzchaks Geschichte

7. Kapitel

Julijas Geschichte

Vorwort des Lektors zum Nachwort

8. Kapitel

Ein Autor auf der Suche nach einem Schreibgerät, oder: Eine Unterredung mit dem Lektor im Irrenhaus

Die Paralympics, oder: Der Mann, dem das Gesicht in Grimm erstarrte

Ein Autor auf der Suche nach einem Ende

Der Mann, dem das Gesicht in Grimm erstarrte

Fußnoten

Über Uri Jitzchak Katz

Impressum



»Endlich wieder ein Roman aus Israel, in dem die Literatur vom Kopf auf die Füße gestellt wird. Bravo, Uri Jitzchak Katz!«



»›Aus dem Nichts kommt die Flut‹ ist eine metaphysische metafiktionale Saga, die verkleidet als Untersuchung eines literarischen Geheimnisses mit unerschrockener Intelligenz und großer Leidenschaft das Auseinandertreiben der Vergangenheit hinein in die widersprüchlichen Geschichten, Ideologien und Daten der Gegenwart beleuchtet. Uri Itzhak Katz ist der Schriftsteller, von dem Borges träumte – ein Borges, der auf Hebräisch schreibt – der Bolaño der Juden.«



»Ein solch grandioses literarisches Projekt scheint zum Scheitern verurteilt zu sein – und das gibt der Autor auch zu. Aber das Scheitern von ›Aus dem Nichts kommt die Flut‹ ist kreativ und verrückt, und es gibt keinen einzigen langweiligen Moment. Manchmal ist es anstrengend, manchmal verblüffend brillant. Es ist eine intellektuelle Übung mit übermäßig verstrickten Schichten über Schichten, aber es leidet nicht unter der Entfremdung, die normalerweise für solche literarischen Einfälle charakteristisch ist. Es hat keinen Sinn, aus dem Roman zu zitieren, denn kein einziges Zitat kann die Poetik dieses Buches veranschaulichen: Es gibt weit mehr als eine. Es wurde eindeutig mit der Freude am Größenwahn geschrieben – und eine größere Freude gibt es nicht. Leser, die es wagen, sich auf dieses außergewöhnliche Buch einzulassen, werden belohnt werden.«



»Eins der unglaublichsten Bücher, die ich je gelesen habe.«



»Für dieses Buch reicht die Bezeichnung Roman nicht aus. Ich schlage eine neue Gattung vor, nämlich JOYRIDE. Nichts anderes ist diese Geschichte, eine köstliche, lustige, irre jüdische und zugleich ganz und gar weltliche Fahrt durch die derzeitige Welt und ihr letztes Jahrhundert.«