Einmal mañana und zurück

Was passiert, wenn man auswandert, nicht auf einen anderen Planeten, aber in eine völlig andere Alltagslogik?

„Einmal Mañana und zurück“ versammelt 60 wahre Kurzgeschichten aus dem echten Leben in Argentinien. Kein Reiseführer, kein Ratgeber, kein romantisiertes Fernweh-Buch, sondern ehrliche, absurde und manchmal unbequeme Beobachtungen eines Alltags zwischen Aufbruch und Ankommen.

Ob verschwundene Einbauküchen, undurchsichtige Bürokratie, Mitmenschen mit sehr eigener Logik oder der Versuch, etwas scheinbar Banales wie Zaunpfosten zu bekommen. Das Buch erzählt vom Leben, wie es kommt. Und wie es einen verändert.

Zwischen Alltagskatastrophen, tierischen Begegnungen, Behördenabenteuern, tropischer Hitze, kulturellen Missverständnissen und der ewigen Frage, wie viel Anpassung eigentlich gesund ist, entfaltet sich ein Mosaik aus Erfahrungen, zärtlich, ehrlich, schmerzhaft, oft komisch.

Die Geschichten balancieren zwischen Fernweh und Heimweh, zwischen dem Traum von Freiheit und der Erkenntnis, dass Auswandern mehr ist als nur ein Tapetenwechsel.



Im Gegensatz zu vieler Auswandererromantik oder Abenteuerbüchern geht es hier nicht um große Missionen, sondern um das echte Leben im Kleinen.

Argentinien ist nicht Kulisse, sondern Mitspieler, manchmal Verbündeter, manchmal Gegenspieler.

Das Buch lebt vom feinen Humor, der Selbstironie und dem Mut, auch das Scheitern mit einem Lächeln zu erzählen.