Japan im 8. Jahrhundert: Ein unheimlicher Schatten zieht durch das Kaiserreich und droht, es ins Chaos zu stürzen. Eine kleine Gruppe Verwegener soll dem schrecklichen Treiben Einhalt gebieten. Ihr gehört auch der Junge Hayate an, auf den das größte Abenteuer seines Lebens wartet: Er lernt bizarre Zauberwesen kennen, muss hinter Masken schauen, Feinden vertrauen und vieles revidieren, was er für wahr und richtig hielt.

"Ein spannendes Japan-Fantasy-Fest." (BILD am Sonntag - Schon gelesen? Denglers Buchkritik)

"Clauß’ Roman besticht durch seinen eigenwilligen, durchaus auch selbstironischen Ton, der dem Genre immer wieder mit einem Augenzwinkern begegnet." (Alexander Maier, Esslinger Zeitung)