Die Publikation Black Studium dokumentiert die Installation Black Lives Audio Triptych von Ina Wudtke. Sie legt Spuren der Geschichte Schwarzer Menschen in Deutschland frei und erinnert multidirektional an vergangene und gegenwärtige antirassistische Kämpfe.

Die Arbeit aktiviert Archivmaterial, insbesondere Songs, Texte und Fotos zu Fasia Jansen (1929 – 1997), Hilarius Gilges (1909 – 1933) und Joseph Ekwe Bilé (1892 – 1959) – alle drei waren im Kontext der Arbeiter:innenbewegung aktiv.

Die Audioarbeit besteht aus drei inszenierten Audioselbstportraits. Die Inszenierung geht auf Techniken der Agitpropspielgruppen der Weimarer Republik zurück. Lokale Dialekte wurden häufig verwendet um Arbeiter:innen zu erreichen, dabei sollten die Agierenden nicht mit den Rollen verschmelzen wie im bürgerlichen Theater.

Wichtig für die Wahl der Sprecher:innen waren ihr aktuelles gesellschaftliches Engagement, das als Fortführung der politischen Arbeit der Protagonist:innen angesehen werden könnte: So gehört Jasmin Eding (Sprecherin von Fasia) zu ADEFRA (Schwarze Frauen in Deutschland), die sich ab den 1980er Jahren für die Rechte und die Sichtbarkeit von Schwarzen Menschen in Deutschland organisiert haben. Der Krump-Tänzer Kofie Boachie (Sprecher von Hilarius Gilges) war maßgeblich an der Organisation der Black Lives Matter Demos in Düsseldorf beteiligt. Jeanne-Ange Wagne (Sprecherin von Joseph Ekwe Bilé) setzt sich mit den kolonialen Verstrickungen von Kulturinstitutionen auseinander.



The publication Black Studium documents the installation Black Lives Audio Triptych by Ina Wudtke. It uncovers traces of the history of Black people in Germany and is a multidirectional reminder of past and present anti-racist struggles.

The work activates archive material, in particular songs, texts and photos relating to Fasia Jansen (1929 – 1997), Hilarius Gilges (1909 – 1933) and Joseph Ekwe Bilé (1892 – 1959) – all three were active in the context of the workers’movement.

The audio work consists of three staged audio self-portraits. The staging goes back to the techniques of the agit-prop play groups of the Weimar Republic. Local dialects were often used to reach workers; the actors were not supposed to merge with the roles as in bourgeois theater.

The speakers, through their current social commitment, can be seen as continuing the protagonists’ political work: Jasmin Eding (speaker Fasia), for example, belongs to a group of Black women who organized with others ADEFRA (Black Women in Germa-ny) in the 1980s for the rights and visibility of Black people in Germany. The Krump dancer Kofie Boachie (speaker Hilarius Gilges) was instrumental in organizing the Black Lives Matter demos in Düsseldorf. Jaenne-Ange Wagne (speaker Joseph Ekwe Bilé) deals with the colonial entanglements of cultural institutions.



Ina Wudtkes Publikation Black Studium. A Tribute to Fasia Jansen, Hilarius Gilges & Joseph Ekwe Bilé legt Spuren der Geschichte Schwarzer Menschen in Deutschland frei, die Teil der Arbeiter:innenbewegung gewesen sind und erinnert multidirektional an vergangene und gegenwärtige antirassistische Kämpfe. Die Publikation Black Studium dokumentiert Wudtkes Audioinstallation Black Lives Audio Triptych und aktiviert Archivmaterial, insbesondere Songs, Texte und Fotos zu der linken Liedermacherin Fasia Jansen (1929 – 1997) sowie Hilarius Gilges (1909 – 1933) und Joseph Ekwe Bilé (1892 – 1959), beide Agitpropschauspieler.