My Most Beautiful Dream – قشنگ‌ترین رویای من (English – Persian, Farsi, Dari)

Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and Persian, Farsi, Dari) for children from 2-3 years. Accompanied by audiobooks and videos in English (British as well as American) and Persian, Farsi, Dari.

Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already – the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ...

Hey bear, will you take me along into your dream?

Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys – and finally to her own most beautiful dream.

► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

کتاب کودکان دوزبانه (انگلیسی – فارسی، دری), با صدا و تصویر

‏لولو خوابش نمی‌برد. عروسک‌هایش خیلی وقت است که دارند خواب می‌بینند، کوسه‌ماهی، فیل، موش کوچولو، اژدها، کانگورو و بچه‌شیر. حتی خرسه هم تقریباً چشم‌هایش بسته شده است‏‏ ...‏

هی خرسه، من را هم می‌بری به خوابت؟

اینجوری سفر لولو آغاز می‌شود. سفری که او را به میان رویاهای عروسک‌هایش می‌برد و در پایان هم به قشنگ‌ترین رویایی که مال خودش است‏‏.‏

​



Cornelia Haas was born near Augsburg, Germany, in 1972. After completing her apprenticeship as a sign and light advertising manufacturer, she studied design at the Münster University of Applied Sciences and graduated with a degree in design. Since 2001 she has been illustrating childrens' and adolescents' books, since 2013 she has been teaching acrylic and digital painting at the Münster University of Applied Sciences.

Ulrich Renz was born in Stuttgart, Germany, in 1960. After studying French literature in Paris he graduated from medical school in Lübeck and worked as head of a scientific publishing company. He is now a writer of non-fiction books as well as children's fiction books.