Der Nummer-1-Bestseller aus Irland - von der Spiegel-Bestsellerautorin und »Königin des ersten Satzes« Irish Times

»Vielleicht wäre eine Schauspielerin aus mir geworden. Es ist keine Kunst, sich für jemand anderen auszugeben. Habe ich nicht genau das mein halbes Leben getan?«

Seit 25 Jahren lebt Cordelia Russell an der Côte d'Azur, wo sie sich als englische Dame von Welt zeigt. Doch ihr Glück ist verbraucht. Dann taucht jemand aus ihrer fernen Vergangenheit auf – und bringt ihr mühsam errichtetes Lügengebäude ins Wanken. Cordelia begegnet dem Eindringling mit Gewalt und flieht in die Nacht, hinein in das Flirren eines glanzvollen Festes. Im fahlen Licht des Morgens findet sie den Weg durch die stillen Gassen zurück. Noch ehe ihre Hand die Türklinke berührt, dringt das Summen der Fliegen an ihr Ohr. Dass die Leiche in ihrer Wohnung so rasch zu verwesen begänne, hatte sie nicht bedacht.



Liz Nugent, geboren 1967 in Dublin, hat neben ihrem großen Erfolg Seltsame Sally Diamond fünf weitere Romane veröffentlicht, die mehrfach ausgezeichnet und in über 30 Sprachen übersetzt wurden. Davor schrieb sie erfolgreich Drehbücher für Seifenopern, Hörspiele, Fernsehspiele, Kurz- und Kinderfilme. Bei Gutkind erscheint ihr Gesamtwerk. Sie lebt in Dublin. 

Kathrin Razum übersetzt aus dem Englischen, unter anderem V. S. Naipaul, Edna O'Brien und Susan Sontag. Sie lebt bei Heidelberg.

Claudia Glenewinkel ist Lektorin und Übersetzerin. Sie übersetzt aus dem Englischen, unter anderem Sebastian Barry und Louise Kennedy.