Ein Schicksalsschlag nach dem anderen rafft die Männer der Familie Pisu hinweg. Doch keiner der scheinbaren Unfälle wird zur Anzeige gebracht, denn die Pisus sind sardischer Abstammung, und dort wäscht man seine schmutzige Wäsche zu Hause, nicht auf der Piazza, und schon gar nicht vor der Polizei. Als Kommissarin Nelly Rosso schließlich doch die Ermittlungen aufnimmt, blättert bald die glänzende Fassade der steinreichen Upperclass-Familie und zum Vorschein kommen Missgunst und Zwietracht. Jedes der Kinder des alten Giacomo Pisu, der in den sechziger Jahren fluchtartig sein Dorf auf Sardinien verließ, um nie wieder dorthin zurückzukehren, hätte ein Motiv, seinen Geschwistern an den Kragen zu wollen. Doch Beweise gibt es keine. Schließlich folgt Nelly mal wieder ihrem Instinkt und besteigt die nächste Fähre nach Sardinien. Im archaischen Valle della Luna stößt sie auf ein ungesühntes Verbrechen und den Fluch einer alten Schäferin.