Der noch aus der Vorkriegszeit stammende Reifentriebwagen fährt täglich ohne jegliche Zwischenfälle seine Strecke – bis zu jenem denkwürdigen Tag, an dem für die Menschen in der Stadt entlang der Bahnstrecke die Welt aus den Fugen gerät. Niemand konnte voraussehen, dass mit einem Kugellager ihr Schicksal verbunden ist. Niemand konnte sich vorstellen, dass es deshalb zu einer Katastrophe ungeahnten Ausmaßes kommt. Es gab aber auch niemand, der das Inferno hätte verhindern können …



Glenn Stirling ist das Pseudonym von Werner Dietsch, der unter verschiedenen Pseudonymen Romane in den Genres Krimi, Western, Seeabenteuer und Liebesromane für diverse Verlage schrieb. Seine ersten eigenen Veröffentlichungen erschienen noch während der Leihbuch-Ära. Sein Lebenswerk wird unter seinem bevorzugten Pseudonym Glenn Stirling neu aufgelegt.