Europa, wach auf!

Von der Bestsellerautorin: Poetisch-kraftvolle Reden und Essays über Freiheit, Werte und Demokratie in bedrohten Zeiten 

Nino Haratischwili – international gefeierte Bestsellerautorin und Theatermacherin – ist nicht nur eine der wichtigsten literarischen Stimmen der deutschsprachigen Literatur, sie ist auch eine der wichtigsten politischen deutschsprachigen Autorinnen unserer Zeit. Aktuell ist unsere Zeit geprägt von politischer Aggression und einem gesellschaftlichen Klima des Hasses, Umbrüchen und konkreter kriegerischer Bedrohung. Die Autorin kämpft seit Jahren gegen die akute Gefährdung der Freiheit angesichts von Putins Imperialismus. Was in der Ukraine geschehen ist, darf sich nicht wiederholen – in Georgien ist diese Angst zur Tagesrealität geworden. Unter anderem davon handeln die hier versammelten Texte und Reden, emotional und persönlich, brisant und politisch, in der unverkennbar poetisch-kraftvollen Sprache, die zu Nino Haratischwilis Markenzeichen geworden ist.

 Diese E-Book-Ausgabe enthält als Zusatzmaterial die Rede zur Demokratie vom 9. Oktober 2025. Nino Haratischwili hielt diese am Jahrestag der Friedlichen Revolution in der Leipziger Nikolaikirche, ein eindringlicher und brandaktueller Appell zur Verteidigung demokratischer Grundwerte.



Nino Haratischwili, 1983 in Tiflis geboren, ist eine der bedeutendsten Stimmen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, Theaterregisseurin und Dramatikerin erhielt u.a. den Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft, den Anna Seghers-Preis und den Bertolt-Brecht-Preis. Ihr internationaler Durchbruch gelang mit dem Epos »Das achte Leben (Für Brilka)«. Zu ihren weiteren bei der Frankfurter Verlagsanstalt erschienenen Werken zählen »Mein Sanfter Zwilling«, »Die Katze und der General« sowie »Das mangelnde Licht« - Romane, die sich durch eine kraftvolle Sprache und intensive Auseinandersetzung mit Geschichte und Identität auszeichnen. Ihr zuletzt erschienenes Werk »Löwenherzen« (FVA 2024) entstand in Zusammenarbeit mit der Künstlerin und Illustratorin Julia B. Nowikowa.



Europa, wach auf!



Wer fürchtet sich vor der Kunst?



Der Urlaub des Westens ist vorbe



Die Wissenschaft der Empathie



An meine Tochter



Rede zur Demokratie



Die flüchtige Beständigkeit



Der Krieg ist aus, fürchtet den Frieden



Georgia on my mind … Ein unmöglicher (Selbst-)Versuch



Creeping Borders



Siebzehn Mal Deutschland



Abgeschlossen ist, was erzählt wird



Wach auf, wir haben Krieg!



Aber selbstverständlich!



Am besten unsichtbar



Das Museum der Zukunft



Das letzte Fest



Anmerkungen



»Man kann Haratischwili hier als große Essayistin entdecken; allein den titelgebenden Text und die abschließende Erzählung ›Das letzte Fest‹ (in der sie beschreibt, wie der Krieg eine Gesellschaft im Alltag verändert) sollte gelesen haben, wer das Verhältnis von Russland zum Rest der Welt verstehen will.«



»Ein Buch wie ein Appell. In dem die Autorin aber auch davon erzählt, wie sie gegen all die aufgefundenen Widerstände und Schablonen zu sich selbst und ihrem eigenen Schreiben gefunden hat, wie sie sich frei geschrieben hat. Denn genau darum geht es – im Großen und im Kleinen: Dass man sich das Freisein erst erringen muss, oft gegen viele, viele Widerstände.«



»Bildkräftig ist die Sprache von Nino Haratischwili auch in ihren politischen und literarischen Essays. Immer wieder sind es Geschichten, mit denen die Schriftstellerin ihre Reflexionen anschaulich macht […] Aufrüttelnd sind die Texte der aus Georgien stammenden Autorin zum politischen Zeitgeschehen in diesem Band essayistischer Texte.«



»Haratischwili spricht Europa direkt an, schafft mit Sprachbildern eine dringliche Warnung; etwa wenn sie Kunst als Spiegel der Gesellschaft betrachtet. Ein berührendes Buch und ein kluger, lyrischer Blick auf das Zeitgeschehen.«



»Ein Erklärbuch ist Nino Haratischwilis kleine Sammlung von Essays und Reden nicht. Stattdessen stellt «Europa, wach auf!» mal literarische, mal provokante Fragen zum Verhältnis zwischen Europa und Russland und auch zur Obsession mit Identität und fremden Wurzeln, die die Autorin besonders in Deutschland beobachtet.«