Das Wunder einer Herbstnacht

"Du, Ferdinand, sie fährt mit", ruft sie triumphierend. "Die Mutter vom Alexander. Sie hat angeboten, dich am Lenkrad hie und da abzulösen. Ob dir das recht ist?"

"Na, und ob mir das recht ist", erwidere ich und fühle mich durch diese Mitteilung sogar außerordentlich erleichtert. Es ist ja doch eine ganz schön weite Strecke von Melk bis Nizza.

Und damit beginnt eine nächtliche Fahrt der Wunder. Denn sie bringt den beiden Reisenden völlig unverhofftes Liebesglück und heiße Freudentränen. Oder ist eine Auferstehung von den Toten etwa kein unerhörtes Wunder? Und trotzdem enthält das unverhoffte Liebesglück einen großen Wermutstropfen.



Geboren 1940 in Wien, studierte Karl Plepelits Klassische Philologie, Alte Geschichte und Anglistik, plagte Schüler mit Latein, Griechisch und Englisch, vertrat die Österreichische Akademie der Wissenschaften als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Thesaurus linguae Latinae in München, veröffentlichte wissenschaftliche Artikel auf dem Gebiet der Latinistik, Gräzistik und Byzantinistik und übersetzte griechische Romane der Antike und des Mittelalters (erschienen im Hiersemann Verlag, Stuttgart).