Aus dem Inhalt

Erste Abteilung: Originales

Prosa

– Doktor Lassings Gedanke

– Glückskran

– Träume auf Ödholm

– Die Dickichte und die Zeichen

– Kalter Krieg oder Die Freiheit

– Fabulatorisches und Närrische Narrationen

Gedichte

– Ballade von der Wasserleiche

– Erinnerung

– Begrüßungsworte zu einem Pinscherball

– Fünf Stationen am Autorenweg

– Bilder aus der deutschen Vergangenheit

– Kinderreime

– Letztendlicher Limerick

– Herrn Mao Tse Tung, Peking

– Raptus Responsum Rhapsodici (an Elazar Benyoëtz)

– Limerickscha fünfräderig (für Heinrich Maria Ledig-Rowohlt)

– Reisebericht (für Heinrich Böll)

Aphorismen

– Grenzübertritte

– Geschichten in einem Satz

– Epische Epigramme

– Zettelwirtschaft

– Gangarten einer nervösen Natter bei Neumond

Briefe

– ... an Katharina Focke, Axel Matthes, Willy Brandt und König Ödipus

– Anhang: Der Hirnschrittmacher



Zweite Abteilung: Übersetztes ...

– James Joyce, Zwei Absätze aus »Finnegans Wake«

– Ogden Nash, Ausgewählte Gedichte

– Lewis Carroll, »Die Jagd auf den Schnurch«

– Hermann Melville, »Die Spießerbank«

– William Shakespeare, Sonett LXVI

– Barbara Garson, »MacBird«

– Anhang: Neal Ascherson, Kiesinger



Ulrich Sonnemann, geboren 1912 in Berlin, studierte Philosophie, Sozialwissenschaften und Psychologie und promovierte 1934 in Basel. Er emigrierte in die Vereinigten Staaten, lehrte als Professor für Psychologie in New York. 1955 kehrte er nach Deutschland zurück und lebte bis 1969 als freier Schriftsteller in München. In dieser Zeit schrieb er u. a. Das Land der unbegrenzten Zumutbarkeiten, das ein Jahr lang auf der Spiegel-Bestsellerliste stand, und sein philosophisches Hauptwerk, die Negative Anthropologie. Von 1969 bis 1974 war er Dozent an der Münchner Hochschule für Fernsehen und Film, danach Professor für Sozialphilosophie an der Gesamthochschule Kassel. Er starb 1993.