Der New York Times Bestseller - »Lauren Groff ist eine der erfolgreichsten und vielseitigsten literarischen Stimmen dieses Landes.« New York Times

Die Energien des menschlichen Herzens durchdringen jeden Satz in Lauren Groffs neuen Erzählungen. Für sich genommen ist jede von ihnen ein Triumph – kühn und vor Kraft strotzend. Doch sie alle kreisen um ein Thema: die Auseinandersetzung zwischen den hellen und den dunklen Seiten in uns allen. 

»In jedem von uns ringen Tier und Gott miteinander, bis auf den Tod«, sagt eine ihrer Figuren. Sei es  die jähzornige Highschool-Schwimmerin, der die Bezugsfigur fehlt. Die Mutter, die ihre Familie verliert und der Welt abhandenkommt. Die junge Frau, die plötzlich für ihren Bruder verantwortlich ist. Oder der Spross einer Bankiersdynastie, dem ein spezielles Erbe zuteilwird: Sie alle versuchen, das Richtige zu tun – und sie alle drohen zu fallen. 

Mit der zeitlosen Wucht großer Literatur lotet Lauren Groff die Energien der menschlichen Natur aus und lässt die ewigen Kippmomente des Lebens aufscheinen, ausgelöst durch Liebe und Angst, Mitgefühl und Gewalt, Vernunft und Instinkt, Altruismus und Überlebenswille. 

»Umwerfend! Erinnert an Alice Munro.« Rumaan Alam 

»Lauren Groff ist unübertroffen. Sie ist so gut. Diese Geschichten sind unglaublich.« Elin Hilderbrand

»Lauren Groff schreibt Erzählungen wie keine andere - ich lese sie als Vorbild für meine eigenen Geschichten.« Daniyal Meenuddin



Lauren Groff, 1978 geboren, lebt in Gainesville, Florida. Ihr Roman Licht und Zorn ist einer der größten Erfolge der amerikanischen Literatur der vergangenen Jahre. Er stand ebenso wie Matrix und ihre Erzählband Florida auf der Shortlist des National Book Award.

Stefanie Jacobs, geboren 1981, lebt und arbeitet als freie Übersetzerin in Wuppertal. Für ihre Übersetzungen von Lauren Groff, Jonathan Safran Foer, Edna O'Brien, Miranda July und vielen anderen Autor:innen wurde sie mehrfach auszeichnet.



»Die Erzählungen in ›Raufbold‹ sind erschütternd – und sie sind die richtigen Geschichten für eine erschütternde Zeit. Zugleich erinnern sie an jene Art von Menschlichkeit, die uns ein Licht sein kann.«



»Groff ist eine grandiose Schriftstellerin. Ihre Erzählungen kauen dich einmal durch, spucken dich wieder aus und lassen dich unheimlich zufrieden zurück.«



»Lauren Groff ist eine der erfolgreichsten und vielseitigsten literarischen Stimmen dieses Landes… Die neun Erzählungen in ›Raufbold‹ fühlen sich an wie eine Heimkehr - eine große Erleichterung.«



»Lauren Groff ist Pflichtlektüre: Die neuen Erzählungen beweisen wieder einmal, dass sie eine der besten ihres Faches ist.«



»Unerschütterlich dem Leben zugewandt, mit einer Beschreibungskraft, die einen die Welt voll Staunen neu wahrnehmen lässt - und durchzogen von Momenten der Gnade, um die selbst Flannery O'Connor sie beneiden würde.«



»In dieser Sammlung widerspenstiger, bewegender Erzählungen beweist Groff, dass es möglich ist, ganze Welten auf einer literarischen Strecke von der Länge einer Sitcom-Folge zu erschaffen.«



»›Raufbold‹ haut einen um mit seiner schonungslosen Ehrlichkeit und seiner eindringlichen, emotionalen Tiefe - und beweist dabei einen künstlerischen, intellektuellen und moralischen Feinsinn sondergleichen.«