Von den engsten Verwandten des Menschen – und einer jungen Frau, die sich auf die Seite der Tiere stellt

Dieses Angebot kann die Profiturnerin Angel aus dem beschaulichen Fischerdörfchen in Cornwall nicht ablehnen: Eine Reise auf eine abgelegene Insel Tansanias, um die Sprache der Schimpansen zu erforschen – nicht aus der Distanz, sondern mitten unter ihnen, hoch oben in den Baumkronen des Urwalds. Und tatsächlich gelingt es Angel, ein Teil des Stammes zu werden, Freundschaft zu schließen mit dem fröhlichen Milo und sich in die Familie der anderen Forscher auf Samaki Island einzufügen. Doch als die Insel verkauft wird und die neuen Besitzer der Insel ihre ganz eigenen Pläne zu verfolgen scheinen, beginnt ein Kampf ums Überleben – zwischen Trophäenjagd und Naturschutz, Gier und Mitgefühl, Mensch und Natur.

Der neue große Roman von John Ironmonger: Der Autor, der denen eine Stimme gibt, deren Sprache wir nicht verstehen.



- vom Bestsellerautor von »Der Wal und das Ende der Welt«

- über 600.000 verkaufte Exemplare

- inklusive Insel-Karte 

»Sie bleiben dort sitzen, die beiden Menschenaffen. Sie haben keine Eile. Unter ihnen ist der Clan und isst, putzt sich das Fell, ruht sich aus, spielt. Vielleicht hecken sie etwas aus. Doch das ist heute nicht wichtig. Heute ist ein guter Tag. Ein sehr guter Tag.«



John Ironmonger kennt Cornwall und die ganze Welt. Er wuchs in Nairobi auf und zog im Alter von 17 Jahren mit seinen Eltern in den kleinen englischen Küstenort, aus dem seine Mutter stammte. John promovierte in Zoologie; nach Lehraufträgen wechselte er in die internationale IT-Branche. Schon immer hat er geschrieben; seine Romane wurden in viele Sprachen übersetzt. Inspiriert zu »Der Wal und das Ende der Welt« haben ihn unter anderem die biblische Geschichte von Jonas und dem Walfisch, das Werk des Gesellschaftsphilosophen Thomas Hobbes, Jared Diamonds Sachbuch »Kollaps« und viele andere Quellen der Phantasie und des Zeitgeschehens. John Ironmonger lebt heute in einem kleinen Ort in Cheshire, nicht weit von der Küste. Er ist mit der Zoologin Sue Newnes verheiratet; das Paar hat zwei erwachsene Kinder und zwei kleine Enkel. John Ironmongers Leidenschaft ist die Literatur – und das Reisen auf alle Kontinente.

Tobias Schnettler wurde 1976 in Hagen geboren und studierte Amerikanistik. Er arbeitet als Übersetzer bei Marburg und hat zuletzt unter anderem Bücher von Nell Zink, Andrew Sean Greer und John Ironmonger übersetzt.