Als Hyun bei Arta einzieht, haben sich die beiden nur einmal online gesehen. Die eine ist schlaflos und erschöpft und hat zusammen mit ihrem kleinen Sohn neuerdings ein Zimmer zu viel. Die andere will in der Schweiz arbeiten: »Cyber Security«, sagt sie, das südkoreanische Militär schicke sie. Mit Hyun zieht eine Welt bei Arta ein, von der sie nicht weiß, was sie bedeutet. Nicht nur werden täglich neue Elektrogeräte angeliefert, Arta sieht auch dabei zu, wie ihre neue Mitbewohnerin kaum schläft und isst, aber sich geradezu ins Koma arbeitet. Eines Tages bittet Hyun: »Please, don't write about me.« Weiß sie, dass Arta schon längst dabei ist? Wer, wenn nicht sie, könnte sich ohne Mühe in alle Systeme einloggen?

Renata Burckhardt erzählt von zwei Frauen, die Bad und Küche teilen, aber in unterschiedlichen Lebenswelten zu bestehen versuchen. Zwei Frauen, die beide in der anderen erkennen, dass ihre Idee von Arbeit nicht aufgeht, dass Leben etwas anderes bedeutet. Verrat an Hyun ist ein kraftvoller, vorwärtstreibender Gegenwartsroman über Ehrgeiz, Einsamkeit, Freundschaft und die Frage, wo Gesellschaften sich hinbewegen.



Renata Burckhardt, Jahrgang 1973, ist Bühnenautorin und Dozentin an verschiedenen Hochschulen für Kunst, Literatur und Theater. Sie schreibt regelmäßig Kolumnen fürs Magazin Z der NZZ. Nach ihrer Novelle Alma (2021) ist Verrat an Hyun ihr erster Roman. Renata Burckhardt lebt in Zürich.