Eine junge Frau, ein kontrollierender Mann, die Geschichte einer Befreiung: der Nummer-1-Bestseller aus Spanien

Marinas Leben? Richtungslos. Sie hat gerade ihr Studium beendet und die Trauer um ihren Vater verschluckt immer noch alles. Bis sie Jaime begegnet: Er ist älter, charismatisch, wohlhabend und gibt ihr Halt. Von der Studi-WG in die Luxuswohnung, Dinner statt Dosenbier: Was als Traum beginnt, bekommt nach und nach Risse. Jaime kontrolliert alles, was Marina tut. Irgendwann schreibt er ihr sogar vor, was sie zu essen hat. Während Jaime ihr gesamtes Umfeld um den Finger wickelt, beginnt für Marina der Kampf um ihre Freiheit.



Lucía Solla Sobral, geboren 1989, lebt in Oviedo, wo sie den Literaturclub »Club de las Letras Salvajes« gegründet hat. 2023 bekam sie das Literaturstipendium in Santiago de Compostela. »Blumen essen« ist ihr erster Roman, der direkt auf die spanischen Bestsellerlisten schoss und mehrere Wochen auf Platz 1 verbrachte.

Kristin Lohmann, geboren 1971 in München, übersetzt zeitgenössische literarische Texte aus dem Spanischen, Katalanischen, Französischen und Englischen – vor allem Romane, Kinderbücher, Essays sowie Sachbücher zu politischen, kulturhistorischen und feministischen Themen. Für ihre Arbeit wurde sie mehrfach mit Übersetzerpreisen und Stipendien ausgezeichnet.