Auf Terra sind die Arbeiten an der POINT OF endlich abgeschlossen. Ren Dhark und seine Gefährten brechen wieder in den Weltraum auf. In der Ringpyramide auf Nicondo erfährt Arjun Chatterjee von den Heiwahr. Diese haben im Weltraum ein Relikt der Balduren entdeckt und auf ihren Planeten gebracht. Bei der Untersuchung des gefundenen Schebekaisen ziehen sie unbeabsichtigt die Aufmerksamkeit einer uralten dunklen Macht auf sich, die bald ihr ganzes Volk bedroht. In der Hoffnung, dass wenigstens ein Heiwahr überlebt, entwickeln sie den Zeittorus ...