Honor ist gerade rechtzeitig ‘von den Toten auferstanden’, denn der Krieg zwischen Manticore und Haven spitzt sich zu. Wieder steht sie, vom Feind respektvoll ‘Salamander’ genannt, im Brennpunkt des Geschehens. Doch diesmal könnte das Pflaster selbst für einen Salamander zu heiß werden ...