Gefangen in einer mörderischen Zone aus erstarrtem Licht, extremer Gravitation und unvorstellbaren Magnetfeldern kämpft die Besatzung der CAESAR II ums Überleben. Um sie herum spannt sich das Netz der Sooragh – unerbittlicher Jäger, die jede raumzeitliche Anomalie mit chirurgischer Präzision auslöschen wollen.



Als Captain John Bradford und seine Crew auf das seit 150 Jahren verschollene Schwesterschiff CAESAR I stoßen, offenbart sich ein grauenhaftes Erbe: Tief im Inneren des Wracks schlummern sechshundert Kolonisten, geschützt von einer alten, kompromisslosen KI in einer eisigen Zeitschleife. Um der drohenden Vernichtung durch die Sooragh zu entkommen, fordert die Maschine einen unerträglichen Preis – die Seelen der Schläfer als Energieträger für die Flucht.



Zwischen uralten Schuldkomplexen, dem psychischen Verfall der Crew und dem unaufhaltsamen Ansturm der Inquisitoren beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Denn in der Glas-Zone ist nicht nur der Raum gefroren – auch die Vergangenheit verlangt nach ihrem Blutzoll.