Unternehmen haben die deutsch-koreanischen Beziehungen maßgeblich mitgeprägt und doch wurden sie in der Forschung bisher weitgehend ausgeblendet oder als Teil einer Gesamtwirtschaft betrachtet und der Bedeutung von politischen und gesellschaftlichen Akteuren untergeordnet. Basierend auf bisher ungesichteten Archivquellen untersucht diese Monografie erstmals die Rolle deutscher Unternehmen als eigenständige Akteure in der Geschichte der deutsch-koreanischen Beziehungen im Kalten Krieg und darüber hinaus. Anhand der Darstellung der deutsch-koreanischen Gemeinschaftsunternehmen sowie der Beteiligung deutscher Unternehmen an Projekten der Entwicklungszusammenarbeit zeigt die Studie, wie deutsche Unternehmen versuchten, langfristige Marktpositionen in Korea aufzubauen. Dabei wird deutlich, dass sowohl staatliche Institutionen als auch koreanische Partnerunternehmen und Arbeiter keine passiven Akteure waren, sondern selbstbewusst eigene Interessen verfolgten und damit den Handlungsspielraum der deutschen Unternehmen einschränkten. Diese Studie verbindet Aspekte der Unternehmens-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte und versteht die deutsch-koreanischen Unternehmensbeziehungen als konfliktreichen Aushandlungsprozess zwischen ungleichen transnationalen Akteuren.



Thomas Eichert ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Abteilung für Koreanistik der Eberhard Karls Universität Tübingen. Sein Forschungsinteresse gilt der südkoreanischen Unternehmens-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte sowie der Geschichte der deutsch-koreanischen Beziehungen. Aktuell

beschäftigt er sich mit der Geschichte der Digitalisierung Koreas.



1. Einleitung · 2. Rahmen und Kontext der deutsch-koreanischen Wirtschafts- und Unternehmensbeziehungen · 3. Doppelter Marktzugang: Der Beginn deutsch-koreanischer Unternehmenskooperationen 1955–1969 · 4. Vom Ende der Entwicklungszusammenarbeit und Anstieg der Investitionsvorhaben 1970–1979 · 5. Die Liberalisierung Koreas: Kontinuitäten und Brüche der deutsch-koreanischen Unternehmensbeziehungen nach 1980 · 6. Ergebnisse · Quellen- und Literaturverzeichnis · Anhang