Der dreibändige Atlas bietet erstmals eine umfassende Darstellung und Analyse der vielfältigen Deutschschweizer Familiennamen. Systematisch untersucht er Grammatik, Lexik und Benennungsmotive und bringt dabei Sprache und Kultur des Mittelalters wie auch der Frühen Neuzeit ans Licht. Er zeigt, wie sich Familiennamen zwischen Dialekt und Standard bewegen, eigene Strukturen entwickeln und so einzigartige Einblicke in die Sprachgeschichte eröffnen. Ein innovatives Kartierungsverfahren rekonstruiert Namenareale über mehrere Zeitstufen und macht Stabilität wie auch Migration sichtbar. Neben den deutschsprachigen Namen werden in Auswahl französische, italienische und rätoromanische Namen einbezogen, wodurch Sprachkontaktphänomene sowie die Spezifika der deutschsprachigen Namen deutlich hervortreten. Zahlreiche Karten und Analysen machen den Atlas zu einem wichtigen Referenzwerk für Fachpersonen der Bereiche Germanistik, Romanistik, Linguistik, Namenforschung, Dialektologie, Sprachgeschichte und Schweizer Geschichte.



OpenAccess: doi.org/10.24053/9783381150724



Prof. Dr. Luise Kempf ist seit 2020 Professorin für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität Bern.



A Kurzeinleitung zu Band II



B Morphologie und Syntax



1 Flexion

1.1 Schwache und starke Genitivsuffixe

1.2 Flektierte Adjektivformen



2 Wortbildung

2.1 Familiennamen mit l-Diminutiven

2.2 Familiennamen auf -i/-y

2.3 Familiennamen auf -(t)z und -(t)sch

2.4 Familiennamen auf -ig/-ing

2.5 Familiennamen auf -ling

2.6 Familiennamen aus Adjektiven auf -ig und -lich

2.7 Familiennamen auf -mann

2.8 Suffixkombinationen mit -li, -le, -z, -tsch und -mann

2.9 Patronymische, metronymische Suffixe -mann und -er, -ler, -ner

2.10 Variation -er, -ler, -ner bei Wohnstätten- und Herkunftsnamen

2.11 Variation -er, -ler, -ner bei Berufsnamen

2.12 Variation Typ -er, Typ -li, Typ -i und unerweiterte Formen bei Übernamen

2.13 Familiennamen mit unorganischem t-Antritt im Auslaut

2.14 Germanisches Grundwort mit Suffix -o

2.15 Endungslose Agensbildungen/Nomina agentis

2.16 Endungslose Wohnstätten- und Herkunftsnamen

2.17 Komposita: Gesamtdarstellung

2.18 Komposita: Formvarianten im Kontrast

2.19 Familiennamen mit Präfix Ca-

2.20 Morphologische Integration rätoromanischer Familiennamen ins Deutsche

2.21 Latinisierungen



3 Verbindungen mit Präposition und/oder Artikel

3.1 Artikelproklise

3.2 Familiennamen mit den Präpositionen ab, an, auf, aus, ohne, vor

3.3 Familiennamen mit der Präposition zu

3.4 Familiennamen mit der Präposition in

3.5 Familiennamen mit der Präposition von

3.6 Familiennamen von Patriziergeschlechtern mit von und de

3.7 Familiennamen mit der Präposition de



4 Verbindungen mit verbalen, nominalen, adjektivischen oder adverbialen Bestandteilen

4.1 Zusammenrückungen mit verbalem Bestandteil/Satznamen

4.2 Zusammenrückungen mit nominalen und adjektivischen oder adverbialen Bestandteilen

4.3 Mehrgliedrige Familiennamen mit den Zusätzen dit, soit, alias



Kurzbiographien der Autor:innen