Der Helikopter war aufgetankt; wir konnten sofort losfliegen. Es war ein viersitziger Fairchild Hiller FH 1100, wie mir Ubaldo erklärte, aber für mich sah ein Hubschrauber wie der andere aus. Ich schnallte mich an, und der Rotor begann sich zu drehen. Langsam erhob sich die Maschine in die Luft. Ubaldo zog einen Kreis um den Flughafen, dann stieg er höher und beschleunigte. Das Motorengeräusch war so laut, dass wir uns schreiend unterhalten mussten.
»Wir werden in etwa einer Stunde in Sayaxche sein«, brüllte er.

Coco hat nicht nur den Namen ihres Widersachers erfahren, sondern auch herausgefunden, dass Tepal regelrecht mit ihr spielt. In wenigen Tagen soll sie sterben! Wird es Ubaldo und ihr zuvor gelingen, Tepal im Dschungel von Guatemala aufzustöbern?