Nach der verheerenden Explosion im Flatiron Building versucht die Schwarze Garde Major Annabella Biondi, eine mögliche Zeugin des Sprengstoffanschlags, zu finden, doch auch die Agenten der TSA sind ihr auf den Fersen. Zur selben Zeit offenbaren die Thanagog den Terranern und Nogk im Orbit Terras, den globalen Schutzschirm um die Erde ausschalten zu können. Ihre Lösung zwingt Ren Dhark und seine Gefährten zur Rückkehr zur Sternenbrücke ...