Kara wagt gemeinsam mit dem zwergischen Schmied Nathan das Unmögliche - die Flucht aus Arkonadas Festung. Der hetzt seine Zyklopenkrieger auf sie, während die Großen Alten immer stärker werden. Zugleich fällt Sedonia dem brutalen Sklavenmeister Baku in die Pranken, und Haro kämpft an einem Ort, an dem uralte Mächte über Leben und Tod entscheiden. Götter, Dämonen und legendäre Helden bereiten sich vor auf den entscheidenden Kampf, und das Goldene Schwert, das Kara mit sich führt, könnte der Schlüssel zur Rettung von Atlantis sein - oder zum Untergang der ganzen Welt!