»Warum erscheint heute noch ein weiteres Buch über den Zerfall der

Sowjetunion? Der Journalist Mikhail Zygar gibt eine klare Antwort« Ulrich M. Schmid



»Zygars journalistischer Hintergrund verleiht seiner Prosa eine lebendige Direktheit, während sein dichtes Mosaik aus Lebensfragmenten von Politikern, Dissidenten, Musikern und Dichtern auf Augenzeugenberichten fußt.« Alexandra Wach



Mikhail Zygar, 1981 in Moskau geboren, ist Journalist und Autor. Von 2010 bis 2015 war er Chefredakteur des unabhängigen russischen Fernsehsenders »Doschd«, der zur wichtigsten Stimme der Opposition wurde. Er initiierte das vielbeachtete Onlineprojekt »1917. Freie Geschichte über die Russische Revolution«. Nach dem Angriff Russlands auf die Ukraine rief Zygar eine Petition gegen den Krieg ins Leben und ging ins Exil. Heute lebt er in Berlin und schreibt als Kolumnist für »Der Spiegel« und internationale Medien.

Im Aufbau Verlag ist von ihm ebenfalls lieferbar: »Krieg und Sühne. Der lange Kampf der Ukraine gegen die russische Unterdrückung«.







Norbert Juraschitz, Jahrgang 1963, studierte Osteuropäische Geschichte und Ostslavische Philologie in Tübingen. Er übersetzt in erster Linie Bücher aus den Bereichen Naturwissenschaft, Biographien sowie politisches und historisches Sachbuch aus dem Englischen und Russischen. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören Noam Chomsky, Kristina Spohr, Adam Tooze und Ai Weiwei.