Auf der Suche nach dem Heimweg stößt die CHARR ganz unverhofft auf die Spuren der transitierenden Sonne und auf eine potenzielle Lösung, wie man sie vielleicht bändigen könnte.

Zur gleichen Zeit hält die POINT OF die Stellung in der ehemaligen Sternenbrücke, wo sie die Rückkehr der TSS RANLAK erwartet. Doch schon bald treffen weitere Raumschiffe ein, deren Besatzungen nach einem angeblichen Worgun-Schatz suchen, den sie um jeden Preis finden wollen.

Währenddessen begeben sich Ren Dhark und seine Gefährten auf die Suche nach den verschollenen Tel im blassblauen Universum und reisen dafür durch Raum und Zeit ...

Mit kostenloser Beilage "Der Steuermann"