Der Schwarze Tod steht Belphégor gegenüber - einem grausamen Erzdämon, dessen mächtigste Waffe die Flammenpeitsche ist! Er bietet dem Schwarzen Tod einen Pakt an, um seinen Erzfeind, den Magier Myxin, endgültig zu vernichten und die Herrschaft über Atlantis an sich zu reißen! Inzwischen kehren Kara und ihr Gefolge in die Stadt Atlantis zurück - in ihrem Tross der mächtige Krieger Nyrana. Als Kara erfährt, dass ihr Vater und Haro, ihr Geliebter, vermisst werden, erhofft sie sich von Nyrana Hilfe. Doch ist er wirklich der große Held von Atlantis, der Heilsbringer, ausgesandt von den Stummen Göttern? Oder verfolgt er eigene, womöglich zwielichtige Ziele? Erneut steht die junge Kara im Mittelpunkt des dramatischen Geschehens ...