Das 25. Jahrhundert: Die Menschheit hat sich auf zahlreichen Planeten der Milchstraße angesiedelt. Die Terraner glauben an einen unaufhörlichen Fortschritt bis in die ferne Zukunft. Dann aber besucht der riesenhafte Haluter Icho Tolot die Erde. Sein Erscheinen verwickelt die Menschheit in das bisher größte Abenteuer ihrer Geschichte - der Sprung in die Nachbargalaxis Andromeda.
Mit seinem Flaggschiff, der CREST II, macht sich Perry Rhodan auf den Weg. Im Zentrum der Milchstraße stößt er auf einen gigantischen Transmitter, geformt aus sechs flammenden Sonnen, und wird von diesem in den Leerraum zwischen den Galaxien geschleudert. Ein System aus uralten Fallen erwartet die Terraner.
Das alles ist jedoch nur der Auftakt zu einem wesentlich größeren Geschehen: Andromeda wird von den mysteriösen Meistern der Insel regiert, und diese reagieren knallhart auf den unwillkommenen Kontakt zur Milchstraße. Ein unerbittlicher Krieg zwischen den Galaxien beginnt ...
