In der »stählernen Hölle« suchen Huxley und seine Kameraden nach Basgols Ringraumer. Dabei bekommen sie Hilfe von überraschender Seite. Auf Acheron drei geraten van Haag und Cavendish in Bedrängnis. Die Tarnung des GSO-Agenten droht aufzufliegen. Währenddessen entbrennt im Sol-System eine Raumschlacht. Mit Unterstützung der POINT OF und Raumschiffen der Nogk versucht die Neue Terranische Flotte, Hunderte von Thanagog-Schiffen am Durchbruch nach Terra zu hindern ...